Historias de los profetas
حراء
Hira - La cueva
Su gente lo llamaba al-Amin, el digno de confianza. A los cuarenta años se retiraba a una cueva del monte Hira para adorar allí a solas. Una noche un ángel vino a él y le dijo que leyera, y volvió a casa temblando junto a Jadiya, que fue la primera en creerle.
5 de noviembre de 2026 · Con fuentes del Corán




































أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَـٰبِ ٱلْفِيلِ أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍ وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ
¿No has observado lo que hizo tu Señor con el ejército del elefante? ¿No has visto cómo desbarató sus planes [de destruir la Ka‘bah]? Y envió sobre ellos bandadas de aves que les arrojaron piedras de arcilla dura, y los dejó como heno carcomido.
Corán 105:1-5
Isa García






































أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدَىٰ وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَأَغْنَىٰ
¿Acaso no te encontró huérfano y te dio amparo, y te encontró perdido y te guió, y te encontró pobre y te enriqueció?
Corán 93:6-8
Isa García






































































ٱقْرَأْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلَّذِى خَلَقَ خَلَقَ ٱلْإِنسَـٰنَ مِنْ عَلَقٍ ٱقْرَأْ وَرَبُّكَ ٱلْأَكْرَمُ ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ عَلَّمَ ٱلْإِنسَـٰنَ مَا لَمْ يَعْلَمْ
¡Lee! [¡Oh, Muhámmad!] En el nombre de tu Señor, Quien creó todas las cosas. Creó al ser humano de una célula embrionaria. ¡Lee! Que tu Señor es el más Generoso. Enseñó la escritura con la pluma y le enseñó al ser humano lo que este no sabía.
Corán 96:1-5
Isa García



























يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْمُدَّثِّرُ قُمْ فَأَنذِرْ وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ وَٱلرُّجْزَ فَٱهْجُرْ
¡Oh, tú [Muhámmad] que te envuelves en un manto! Ponte de pie y advierte. Proclama la grandeza de tu Señor, purifica tus vestimentas, apártate de la idolatría,
Corán 74:1-5
Isa García















وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ ٱلْأَقْرَبِينَ
Advierte a tus familiares cercanos.
Corán 26:214
Isa García









تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ
¡Maldito sea Abu Lahab y que perezca! No le servirán de nada su poder ni sus bienes materiales. Será arrojado en el fuego llameante junto con su mujer, la que acarreaba espinas, que llevará en su cuello una cuerda de fibras de palmera.
Corán 111:1-5
Isa García




Fuentes
- Corán 2:127 - Ibrahim e Ismail levantan los cimientos de la Casa
- Sahih al-Bukhari 2478 (Ibn Mas'ud) - los ídolos alrededor de la Kaaba cuando el Profeta Muhammad (la paz sea con él) entró en La Meca en la conquista
- Ibn Hisham, al-Sira al-Nabawiyya - el Profeta Muhammad (la paz sea con él) era comerciante y su pueblo lo llamaba al-Amin
- Sahih al-Bukhari 3 (Aisha) - los sueños veraces, el amor por la soledad, la cueva de Hira, las provisiones del viaje, la orden del ángel y los tres apretones, el regreso, la respuesta de Jadiya, Waraqa y la pausa de la revelación
- Sahih al-Bukhari 3902 (Ibn Abbas) - el Profeta Muhammad (la paz sea con él) tenía cuarenta años cuando empezó la revelación
- Corán 96:1-5 - la página de pausa: la primera revelación. Sahih al-Bukhari 4953 recoge las cinco ayas, Sahih al-Bukhari 3 las tres primeras
- al-Nawawi, Sharh Sahih Muslim, sobre el hadiz de la primera revelación - el guardián de los secretos en las palabras de Waraqa es el ángel Yibril
- Ibn Hisham, al-Sira al-Nabawiyya (Ibn Ishaq) - la primera revelación llegó de noche. Sahih al-Bukhari 3 no da ninguna hora
- Sahih al-Bukhari 4 (Yabir ibn Abdullah) - la voz desde el cielo, el ángel visto entre el cielo y la tierra, el regreso a casa. El lector ve la luz y nunca al ángel
- Sahih al-Bukhari 4922 (Yabir ibn Abdullah) - el Profeta Muhammad (la paz sea con él) fue a Jadiya y pidió que lo envolvieran. El relato de Yabir nombra allí a al-Muddazzir como la primera revelada; la mayoría de los sabios, entre ellos Ibn Kathir, sostiene que la 96 llegó primero y al-Muddazzir la primera tras la pausa, y este relato los sigue
- Corán 74:1-5 - la página de pausa: revelada después de la pausa, como lo relata Sahih al-Bukhari 4
- Ibn Hisham, al-Sira al-Nabawiyya - Jadiya fue la primera en creer, y unos pocos la siguieron
- Aquí no se dice cuánto duró la pausa de la revelación; los relatos difieren
- Las palabras del Profeta (la paz sea con él) se cuentan con las palabras del narrador y nunca se citan. El texto del hadiz de Jadiya y Waraqa: el inglés de la traducción de Muhsin Khan; el árabe del texto del Sahih; el ruso de Abdullah Nirsha y los editores de daura.com, sin las glosas de los traductores; la edición en urdu se nombrará antes de que se publique este capítulo; en francés, español, japonés, chino, hindi, coreano, turco e indonesio, esos globos son frases cotidianas del estudio, fieles al árabe
- Los relatos difieren sobre quién creyó primero después de Jadiya y sobre cuántos hijos varones tuvo. Este relato no da orden ni número
- Sahih Muslim 162 (Anas) - los niños corrieron hacia su nodriza, y el ángel Yibril le había abierto el pecho y lo había lavado con Zamzam
- Sahih Muslim 1162 (Abu Qatada) - el Profeta Muhammad (la paz sea con él) nació un lunes
- Sahih Muslim 2436 (Aisha) - no se casó con ninguna otra hasta que murió Jadiya
- Sahih al-Bukhari 2262 (Abu Hurayra) - cuidaba las ovejas de la gente de La Meca, y todo profeta había cuidado ovejas
- Sahih al-Bukhari 3818 (Aisha) - Jadiya fue la madre de sus hijos
- Sahih al-Bukhari 1583 y 1584 (Aisha) - Quraysh reconstruyó la Casa más pequeña cuando el dinero no alcanzó
- Sahih al-Bukhari 3826, 3827 y 3828 (Ibn Umar, Asma) - Zayd ibn Amr, el sacrificio, el viaje a Siria, el camino hanif y las hijas que salvó
- Sahih al-Bukhari 3660 (Ammar) - cinco esclavos, dos mujeres y Abu Bakr
- Sahih al-Bukhari 3661 (Abu al-Darda) e Ibn Hisham - Abu Bakr le creyó de inmediato
- Sahih al-Bukhari 4770 y 4971 (Ibn Abbas) - la llamada en Safa, la respuesta de Quraysh, Abu Lahab y la sura que descendió sobre él
- Corán 105:1-5 - la página de pausa: los compañeros del elefante
- Corán 93:6-8 - la página de pausa: el huérfano acogido
- Corán 26:214 - la página de pausa: la orden de advertir a sus parientes más cercanos
- Corán 111:1-5 - la página de pausa: la sura revelada sobre Abu Lahab
- Ibn Hisham, Ibn Sa'd, al-Suhayli y al-Bidaya para la Sira de los años anteriores a la revelación
- Recitación: Ahmad al-Ajmi, a través de everyayah.com. El texto árabe del Corán: el texto uthmani, Hafs de Asim, tal como lo ofrece quran.com
Jugar este capítulo
Pon a prueba lo que sabes sobre este capítulo.
Cada historia de esta página es un capítulo de DeenOD: Islamic Trivia & Games: gratis, sin anuncios y con la fuente de cada pregunta citada.